フランス語トラベル会話辞典

このカテゴリは「フランスへ出入国」についての日本語、フランス語訳、フランス語カタカナ表記、英語訳をリストしています。

あなたのフランス旅行にお役立てください。

また以下はこのカテゴリのアクセスの多い順に並んでいます。

• 出国/手数料はいくらですか?：Quelle est la commission ？・・・
• 出国/4番搭乗口はどこですか？：Ou est la porte d'embarquement numero 4?・・・
• 税関検査/酒やタバコを持っていますか?：Avez-vous de l'alchool ou des cigarettes・・・
• 税関検査/これは日本に持ち帰るおみやげです：C'est un souvenir pour remporter au Japo・・・
• 税関検査/日本では2万円くらいでした：J'ai paye a peu pres 20,000 yen au Japon・・・
• 荷物引取り/小型の革のスーツケースで名札があります。色は黒です：C'est un petit bagage en cuir avec la c・・・
• 機内で/トイレはどこですか?：Ou sont les toilettes? ・・・
• 出国/免税店はどこにありますか？：Ou sont les magasins de la zone Duty Fre・・・
• 出国/搭乗手続きは今、できますか？：On peut faire l'embarquement, maintenan・・・
• 出国/荷物はパリまで行きますか？：Est-ce que ces baggages vont pour Paris?・・・
• 出国/荷物は2つです：J'ai deux pieces de baggage.・・・
• 出国/機内にこれを持ち込めますか？：Je peux prendre ceci dans la cabine? ・・・
• 出国/搭乗口は何番ですか？：Quelle est le numero de la porte d'embar・・・
• 出国/エールフランスのカウンターはどこにありますか？：Ou se trouve le comptoir de l'Air France・・・
• 出国/搭乗開始は何時ですか？： A quelle heure commence l'embarquement ・・・
• 出国/通路側（窓側）の席をお願いします：Une place cote fenetre(couloir) s'il vou・・・
• 出国/エコノミー（ビジネス）クラスでお願いします：Classe touriste(classe affaires） s'il ・・・
• 出国/東京行きを予約したいのですが：Je voudrais reserver une place pour Tok・・・
• 両替/計算が間違っていませんか?：C'est un faux calcul n'est ce pas?・・・
• 両替/これをユーロにしてください：Je voudrais le changer en euros.・・・
• 両替/小銭も混ぜてください：Je voudrais avoir de petite monnais.・・・
• 両替/（お札を渡して）これを細かくしてください：Pourriez-vous me faire la monnaie ? ・・・
• 両替/このトラベラーズチェックを現金にしてください：Est-ce que je peux echanger mes travelle・・・
• 両替/トラベラーズチェックを扱っていますか?：Je peux payer en traveller's?・・・
• 両替/為替レートはどのくらいですか?：Quel est le taux de change?・・・
• 両替/両替所はどこですか?：Ou se trouve le bureau de change? ・・・
• 税関検査/ワインを2本持っています：Oui, J'ai deux boutailles de vin.・・・
• 税関検査/これは友人へのおみやげです：C'est un souvenir pour un ami.・・・
• 税関検査/私の身の回りの品です：C'est a moi.・・・
• 税関検査/これらは何ですか?：Quelles sont ces choses?・・・
• 税関検査/バックを開けてください：Ouvrez vos bagages s'il vous plait.・・・
• 荷物引取り/手荷物引換証はこれです：Voici c'est mon ticket de bagage.・・・
• 荷物引取り/荷物がありません：Ma valise n'est pas arrivee.・・・
• 荷物引取り/荷物が壊れています：Ma valise est cassee. ・・・
• 入国審査/日本語を話す人はいませんか?：Vous n'avez pas de quelq'un qui parle l・・・
• 入国審査/もう一度ゆっくり話してください：Veuillez parler plus lentement encore un・・・
• 入国審査/すみません。よくわかりません：Desole(e).Je ne comprends pas.・・・
• 入国審査/パークホテルに泊まります：Je compte sejourner a l'Hotel Park.・・・
• 入国審査/どちらに滞在しますか?：Ou comptez-vous sejourner?・・・
• 入国審査/7日間滞在します：Sept jours.・・・
• 入国審査/フランスには何日滞在しますか?：Combien de jours allez-vous rester en Fr・・・
• 入国審査/観光です：Tourisme.・・・
• 入国審査/旅行の目的は何ですか?：Pour quelles raisons voyagez-vous? ・・・
• 入国審査/はい、これです：Oui,voila .・・・
• 入国審査/パスポートを見せてください：Votre passeport s'il vous plait.・・・
• トランジット/搭乗手続きはどこでするのですか?：Ou on peut faire les formalites d 'emba・・・
• トランジット/エールフランスの搭乗ゲートはどこですか?：Ou se trouve la porte ｄ'embarquement d'・・・
• トランジット/エールフランスの乗り継ぎカウンターはどこですか?：Ou est le comptoir de transit pour L' Ai・・・
• 機内で/到着は何時ですか?：A quelle heure arrivons-nous?・・・
• 機内で/毛布をもらえますか？：Puis-je avoir une couverture? ・・・
• 機内で/暑い（寒い）のですが：Il fait froid(chaud). ・・・
• 機内で/シートを倒していいですか?：Puis-je abaisser le siege? ・・・
• 機内で/鳥肉をお願いします：Le poulet s'il vous plait ・・・
• 機内で/ビールをください：De la biere s'il vous plait.・・・
• 機内で/飲み物は何がありますか?：Qu'est-ce que vouz avez comme boisson? ・・・
• 機内で/ちょっと通してください：Laissez- moi passer.・・・
• 機内で/私の席はどこですか?：Ou est mon siege? ・・・